He or she is not only an analytical eye from the outside, but also a body who thinks along with the director or choreographer — that is, a collaborator who moves along with him or her in a movement that involves both closeness and distance, both similarity and difference.
– Maaike Bleeker, 2003. ‘Dramaturgy as a Mode of Looking’ Women and Performance 26:163-172.